문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 오쿠리가나 (문단 편집) == 원칙 == 일반적으로 동사나 형용사와 같이 활용이 되는 경우, 훈의 끝부분이 변화하게 되므로 그 부분을 오쿠리가나로 쓰게 된다. 아까 動き 같은 경우에도 動く라는 동사가 動き 등으로 활용되기 때문에 변화하는 く, き 부분을 히라가나로 써주는 것. 다만 한자 독음 중 어느 부분까지를 한자로 쓰고 어느 부분을 오쿠리가나로 쓸 것인지는 애매하기 때문에 일본어 표기가 다양해지는 원인이 된다. 예를 들어 おとす의 경우 落とす라고 とす 부분을 오쿠리가나로 쓰지만, 落す라고 す만 오쿠리가나로 쓸 수도 있다. おとす라는 단어 자체는 す까지만 활용이 되지만 자동사 おちる 등의 예를 보면 と까지도 활용되는 부분이라고 볼 수도 있는 것. 그래서 1973년 내각고시로 오쿠리가나의 범위가 지정되어있다. [[http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/k19730618001/k19730618001.html|#]] [[http://www.clb.go.jp/info/other/houreiniokerukanji.pdf|#]] [[https://blog.naver.com/sircam/222040321708|#번역]] {{{#!wiki style="border:1px solid gray;border-radius:5px;background-color:rgba(0, 0, 0, .08);padding:12px"{{{}}} * [[용언]]: 활용되는 부분을 오쿠리가나로 쓰는 것을 원칙으로 하지만, 형용사/형용동사에 대해서는 다음과 같은 규칙이 적용된다. * [[형용사]]: 끝이 しい로 끝나면 し부터 오쿠리가나로 쓴다. ex) 楽しい(O) , 楽い(X) * [[형용동사]]: 어간이 か, やか, らか로 끝나면 か, やか, らか부터 오쿠리가나로 쓴다. ex) 静かだ(O) 静だ(X) * [[부사]], 연체사[* 활용할 수 없는 관형어. 한국어의 '새' '저' '모든' 등의 관형사와 유사하다.], 접속사는 맨 끝 글자만 오쿠리가나로 쓴다. ex) 甚だ / 全く / 及び * [[명사(품사)|명사]]: 오쿠리가나를 쓰지 않는다(동사 파생 명사가 아닌 경우). * 파생어는 원어의 오쿠리가나를 그대로 따라간다. ex) うごかす는 うごく에서 파생된 표현이므로, 한자 표기도 動かす / 動く로 うご까지만 한자로 적는다. }}} 위에서 보듯 甚だ(はなはだ)와 같이 활용되지 않는 부사의 경우에도(이 경우엔 だ가 오쿠리가나) 오쿠리가나를 쓰는 경우가 있다. 명사는 예외의 경우를 제외하면 오쿠리가나를 적지 않는 게 원칙이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기