문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 엘리야 (문단 편집) == 엘리야는 어떤 모습으로 승천했는가? == ||[[파일:엘리야승천.jpg]]|| ||그림을 보면 알 수 있듯 엘리야는 회오리바람을 타고 승천하고 있다. 빨간 옷을 잡고 있는 사람은 [[엘리사]].|| > 그들이 말을 주거니 받거니 하면서 길을 가는데, 난데없이 불말이 불수레를 끌고 그들 사이로 나타나는 것이었다. > 동시에 '''두 사람 사이는 떨어지면서 엘리야는 회오리바람 속에 휩싸여 하늘로 올라갔다.''' > ---- > [[열왕기하]] 2:11 ([[공동번역성서]]) 엘리야는 불병거(chariot of fire, 불의 전차)를 '''타고''' [[승천]]했다고 하는 인식이 일반적이다. 그런데 이것은 잘못된 인식이다. 모든 일을 마친 후 엘리야는 [[엘리사]]가 보는 앞에서 '''[[용오름|회오리바람을 타고]]''' 하늘로 승천했다. 위 [[성경]] 원문에서 나오듯 ''불병거는 엘리야와 [[엘리사]]를 떼어 놓는 역할만 했다.'' 불병거를 부정하는 대부분의 사람에 따르면, 많은 사람이 엘리야가 불병거를 타고 승천했다고 알고 있는 것은 [[개신교]] [[찬송가]](舊) 234장 <나의 사랑하는 책>의 가사에 '주의 선지 엘리야 [[병거]] 타고 하늘에 올라가던 일을 기억합니다'라는 가사 때문에 생긴 오해라고 한다. 그래서인지 지금은 '바람 타고'로 수정되었다. 아무튼 회오리바람보다 불병거 쪽이 더 강렬했기 때문인지, [[만델라 효과|엘리야가 불병거를 타고 승천했다는 인식은 한국 뿐만이 아닌 전세계적으로, 그것도 매우 오래 전부터 존재해왔다.]] 일례로 이 불의 전차를 타고 승천했다는 오해 때문에, [[슬라브족]] 사이에 기독교가 전파될 때에 엘리야를 [[슬라브 신화]]의 하늘과 천둥의 신 페룬(Perun)과 동일시할 정도였다.[* [[태양신|여느 신화가 그렇듯]] 슬라브 신화 역시 하늘의 신은 불과 연관된 경우가 많기 때문이다.] 불병거 언급은 외국에서 나온 서적에도 존재하며, 이를 묘사한 고전 미술작품들도 [[http://www.google.co.kr/images?hl=ko&rlz=1T4GKKR_koKR306KR306&q=Elijah+chariot&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=BLsWTdbnDofJceb8_ZcK&sa=X&oi=image_result_group&ct=more-results&resnum=1&ved=0CDwQ7AkwAA&biw=1003&bih=566|무수히 많다]]. 영화 [[패션 오브 크라이스트]]에도 잘못 인용했다. 또한 유명한 [[미국]] 흑인영가인 Swing Low Sweet Chariot이란 곡을 보아도 이런 인식을 확인할수 있다. 이 노래는 1862년 흑인 왈리스 윌리스(Wallis Willis) 에 지어져 포크시대에 수많은 유명한 가수들이 자신의 색깔로 불렀다. 엘리야가 불병거를 타고 승천했다는 인식 자체는 [[한국]]에만 있는 것이 아니라 원래 [[그리스도교]] 전반에 있었던 듯하다. 일례로, [[멜 깁슨]] 감독의 영화 [[패션 오브 크라이스트]]에서도 한 밤 중 예수를 예루살렘 회당으로 잡아와 심문할 때, 제사장들 중 하나가 "다른 사람들은 너를 엘리야라고 하던데, 하지만 너는 하늘에서 불마차를 부르지도 못 했다."라며 비아냥 거리는 장면이 있다. 따라서 잘못된 [[찬송가]] 가사 때문에 엘리야가 불병거를 타고 승천했다는 인식이 있다는 주장은 근거가 다소 박약하다고 할 수 있다. [[성경]]이 회오리바람을 타고 승천했다고 기록한 것은 사실이므로 불병거 이야기가 틀린 것이라고 간주할 수는 있으나, 그와 같은 인식 자체는 한국에서 유래한 것이 아닌 것이다. 애초에 성경 본문 자체가, '탑승'이라는 병거의 기본 용도에 이끌린 나머지 주의 깊게 읽지 않으면 병거 타고 올라갔다고 생각하기에 좋게끔 쓰여 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기