문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 야민정음 (문단 편집) === 한자와 한글을 맞바꾼 경우 === [[닮은꼴 문자]] 항목도 참조할 것. * 한글 자모음 * [[𠃍]][[𠃊]][[匸]][[己]][[口]][[廿]][[人]] ↔ ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅ * [[〇]][[𠆣]][[大]][[刁]][[巨]][[立]][[云]] ↔ ㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ * 刀比丗从双 ↔ ㄲㄸㅃㅆㅉ * 凶 ↔ ㅃ - [[낢]]이 ㅃ을 凶처럼 쓴다. * 卜下亻丬丄䒑丅丌一丨 ↔ ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ * 㕥 ↔ ㅯ * '''長 ↔ 튽''', 張 ↔ 국튽 - 단어에 들어 있는 '장'의 한자 표기가 長이 아니라도 쓰인다. 예를 들면 [[명장|명長]] ↔ 띵長 ↔ 띵튽, 김장훈 ↔ 金長훈 ↔ 숲튽훈, '''[[장원삼]] ↔ 튽B'''(튽=長(장) 1 (원) 3 (삼)). * [[대장금|大長今]] ↔ *튽슥[* 참고로 야민정음이 본격적으로 유행하기 '''무려 10년 전'''인 '''[[2004년]]'''에 나온 것이다.] * '''金 ↔ 숲''' : 金자는 長자와 함께 쓰여서 '김유식 대장'을 표현할 수도 있다. ([[김유식|김유식대장]] ↔ 숲윾싀머튽 (金유식대長) / 숲윾싀ㅊ튽(金유식大長)[* 다만 4성장군을 의미하는 '대장'에서 '장'은 長이 아니라 將.]) * [[김장훈]] ↔ 숲튽훈 - 바로 위에 서술되어 있듯이 '장'의 한자 표기가 長이 아님에도 특유의 [[찰지다|찰진 어감]] 덕에 널리 사용되는 사례. 실제 김장훈의 '장'은 장할 장([[壯]]) 자를 쓴다. * [[김일성]] ↔ 숲티성 - '일'의 한자 표기 日을 '티'로 읽은 것이다. * [[하천기|下川]] ↔ [[F-111]] * [[신라면|辛라면]] ↔ [[푸]]라면, 후라면 - 이것은 야갤이 원조가 아님은 물론이고 야갤이 거대 갤러리로 성장하기 이전, 아니 인터넷 따위 없던 [[PC통신]] 시절부터 있었던 예다. 야민정음의 진정한 아버지. * '''[[凸]] ↔ [[ㅗ]]''' * '''[[奀]] ↔ [[좆]]''' - [[백괴사전]] 쪽이 원조다 * 日 ↔ 티, 딘 * 여기서 [[딘딘]] - 日日 - 田, 딘딘이 불쬐면 火田 - 畑이라는 드립까지 나왔다. 유래는 딘딘이 불을 끄는 짤방. * 目 ↔ 틴 * [[블라디미르 푸틴|푸틴]] ↔ [[辛]][[目]] * 音 ↔ 흡 * 夬 ↔ 곳 ↔ 끗 * 㖖 ↔ 품 * 旧 ↔ 18 * 卒 ↔ 쭈[* 공교롭게도 卒의 중국어 발음을 들어 보면 '쭈'와 비슷하게 들린다.] * 卫 ↔ 고 * 引 ↔ 뤼 * 弓 ↔ 국 * 公 ↔ 소 * 告 ↔ 솜 * 丕 ↔ 조 * 丕刀卜乙卜 ↔ 조까라 * 丛 ↔ 쓰 * 啚 ↔ 몸 * '''笑 ↔ [[쑻]]''' 또는 '''쑟''' * 豆 ↔ 묘 - 실제론 '두' 발음이 난다. [[동두천시]]의 '두'자가 이 콩 두다. 근데 묘 라는 글자와 닮아서 동豆같은 말이 생긴다. * 䜳 ↔ 묜 * 音 ↔ 흠, 흡 * [[站]] ↔ 팜 - 이쪽도 야갤이 원조가 아니다. 야갤이 거대 갤러리로 성장하기 이전부터 게임 거래 등에 숱하게 쓰인 예다. * 呫 ↔ 맘 * 叫 ↔ 뫄 * 左 ↔ t2 - 페이스북 7월 12일자 라인업 사진에 달린 [[SK 와이번스 갤러리]] 댓글이 원조다. 지금은 해당 댓글이 삭제된 듯하다. * 性 ↔ 아날 - [[리듬게임 갤러리]]가 원조다. * 情 ↔ 아홉 - [[초코파이]], [[정]] 항목 참조. * [[로스트 원의 호곡|号哭 ↔ 묵뽓]] * 爿 ↔ 뉘 * 㐃 ↔ 수 * 今 ↔ 슥 * 合 ↔ 슴 * 召 ↔ 끔 * 㕦 ↔ 못[* 실제로 [[개그콘서트]]의 [[달인(개그콘서트)|달인]]에서 써먹은 바가 있다. 한자의 달인편에서 [[진행자]] [[류담]]이 자기 이름 한자로 쓰라고 했더니 [[수제자(개그콘서트)|수제자]] [[노우진]]은 이걸 이용해서 못써를 썼다.] * 吴 ↔ 뭊 * 司 ↔ 금 * 卟 ↔ 마 * 仆 ↔ 사 * 亼 ↔ 스 * 丑 ↔ 표 * 上 ↔ 노 * 号 ↔ 묵[* 이쪽은 원 한자가 '[[號]]'이며(일본과 중국에서 간체로 쓰인다), 여기서 [[虎]]을 제외한 나머지 부분이 '묵' 자와 유사하게 보이는 이유다.] * 彐 ↔ 크[* 참고로 모양이 비슷하긴 하지만 가타카나 쉽게 외우는 방법 중에 ヨ를 크네'요'로 외우는 방법이 있었다. 아래 문단에 서술되어 있다.] * 佔 ↔ 삼 * 异 ↔ 류 * 夨 ↔ 놋 * 巫 ↔ 쪼 * 𥩖 ↔ 파 * 从人巨大 ↔ ㅆㅅㅌㅊ * 呫 𠃍丨彑匚匚丨 ↔ [[앙 기모띠]] * 口大匚 口大〇 ↔ [[ㅁㅊㄷ ㅁㅊㅇ]] * [[巪]] ↔ 특 - [[나무라이브]]가 원조. 어떤 도배러가 이 글자로 도배를 한 것을 보고 남라 유저들이 '특'이라고 한 데서 유래했다. * 여기서 응용해서 '乬 ↔ 틀' 변환쌍도 가능하다. ~~[[가성비 댓글|-乬-]]~~ 참고로 乬은 '음역자 걸'로 동사 '걸다'의 어근인 '걸-'을 음역하기 위해 만든 한자다. * 立巨大 ↔ ㅍㅌㅊ * 喜 ↔ 횸, 囍 ↔ 횸횸 * 哈 ↔ ㅁ슴 * [[上]]上[[口]][[丨]][[卒]]卒 ↔ [[이자요이 노노미|노노미]] [[유방(신체)|쭈쭈]] [[https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/57725671|#]] * 大丨卫ト↔[[치과]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기