문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 안내방송/역 (문단 편집) ==== 도착 열차 안내 ==== 기본 1 > '''2'''番線に到着の電車は '''本町・阿波座・弁天町'''方面 '''コスモスクエア'''行きです。 > The train on platform '''2''' is bound for '''Cosmosquare''' via '''Hommachi'''. >---- > '''2'''번 선에 도착하는 열차는 [[혼마치역|'''혼마치''']], [[아와자역|'''아와자''']], [[벤텐초역|'''벤텐초''']] 방면 [[코스모스퀘어역|'''코스모스퀘어''']]행입니다. 기본 2 > '''1'''番線に到着の電車は '''森ノ宮'''行きです。 > The train on platform '''1''' is bound for '''Morinomiya'''. >---- > '''1'''번 선에 도착하는 열차는 [[모리노미야역|'''모리노미야''']]행입니다. [[오리카에시]] > '''1'''番線に到着の電車は '''折り返し コスモスクエア'''行きです。 > The train on platform '''1''' is bound for '''Comosquare'''. >---- > '''1'''번 선에 도착하는 열차는 '''[[오리카에시]] [[코스모스퀘어역|코스모스퀘어]]'''행입니다. [[오사카메트로 사카이스지선|사카이스지선]] [[한큐 전철|한큐]] 직통 정차역 안내 > '''2'''番線に到着の電車は '''準急 京都河原町'''行きです。 停車駅は '''天神橋筋六丁目'''までの各駅と '''淡路・上新庄・南茨木・茨木市'''と '''高槻市'''からの各駅です。 > The train on platform '''2''' is bound for '''Kyoto-kawaramachi'''. >---- > '''2'''번 선에 도착하는 열차는 '''준급 [[교토카와라마치역|교토카와라마치]]'''행입니다. 정차역은 '''[[텐진바시스지로쿠초메역|텐진바시스지로쿠초메]]'''까지의 각 역 및 '''[[아와지역|아와지]], [[카미신죠역|카미신죠]], [[미나미이바라키역|미나미이바라키]], [[이바라키시역|이바라키시]]''' 및 '''[[타카츠키시역|타카츠키시]]'''부터의 각 역입니다. 막차 > '''1'''番線に到着の電車は '''横堤'''行きの '''最終電車'''です。 > The train on platform '''1''' is '''the last train''' bound for '''Yokozutsumi'''. >---- > '''1'''번 선에 도착하는 열차는 '''[[요코즈츠미역|요코즈츠미]]'''행의 '''마지막 열차'''입니다. 당역종착 > '''2'''番線に到着の電車は '''当駅止まり'''です。 ご乗車はできません。 ご注意ください。 > The train on platform '''2''' is '''not taking passengers'''. >---- > '''2'''번 선에 도착하는 열차는 '''당역종착'''입니다. 승차하실 수 없으니 주의하십시오. 회송 > '''3'''番線に到着の電車は '''回送電車'''です。 ご乗車はできません。 ご注意ください。 > The train on platform '''3''' is '''out of service'''. >---- > '''3'''번 선에 도착하는 열차는 '''회송열차'''입니다. 승차하실 수 없으니 주의하십시오.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기