문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 아멘 (문단 편집) == 발음 == 미국 등 일부 영어권 국가들에서는 '에이멘'이라고 발음하기도 한다. 거창한 이유가 있는것은 아니고 미국식 발음과 영국식 발음의 차이일 뿐이다. 그러나 미국에서도 클래식 음악(클래식과 합창 음악은 정확한 딕션이 매우 중요하기 때문이다)이나 정형화된 예식, 기도문에서는 '아멘'이라 발음하는 경우가 많으며 미사를 드리는 경우에는 국가나 지역마다 다소 다르긴 하지만 '아멘'과 '에이멘' 중 아무거나 써도 상관은 없는 듯하다.[* 미국 천주교회의 경우 미사 중에도 에이멘을 더 많이 사용한다. 반면에 영국 천주교나 성공회에서는 '에이멘'이라고 발음하는 경우는 거의 없다. 당연히 이쪽이 미국식 발음을 굳이 따라할 이유는 없기 때문이다.] 복음주의와 영어 복음성가에서는 '에이멘'으로 많이 발음한다.[* 특히 미국 교회의 약 70~75% 정도 교파가 [[침례회]]인데, 침례교의 영향이 상당히 큰 편이라서 [[남침례회]], 성서침례회, 자유 의지 침례교회, 성서침례교회 등의 독립침례교회의 대부분의 교회에서 아멘이라고 말하지 않고 90% 이상 에이멘이라고 한다. 즉 미국 대부분의 침례교회에서 아멘을 다 에이멘이라고 말한다.] 한국어에서도 드물게 '에이멘'이라 발음하는 경우가 가끔 있다.[* 주로 미국에서 온 개신교에서 발음한다. ---[[데이빗 박|더 많아질 예정이다.]]---] 그리스어권, [[정교회]]에서는 '아민'이라고 발음한다. 원래 αμην의 발음은 아멘이었으나 [[코이네 그리스어]]를 거치며 모음의 변화로 인해 에타(η)의 발음이 바뀐 것이다. 한국정교회에서도 이런 영향을 받아 '아민'이라고 발음하는 경우가 있다. [[이슬람교]]에서도 사용하며 '''아-민'''으로 발음한다. 그 뜻은 '(하느님!)저희들의 기도를 들어주십시오'이다. 기독교와 마찬가지로 기도(두아) 끝에 말하며, [[쿠란]]의 [[알 파티하|제 1장 (수라툴 파티하)]]을 읽은 후에 '아-민'이라 말한다. 이는 개경장이 일반 기도처럼 하나님께 요청하는 내용이 들어있기 때문이다. [* [[인샬라]](하나님의 뜻대로), [[알라후 아크바르]]와는 전혀 다른 뜻이며, 각각 전혀 다른 상황에서 쓰인다. 자세한 것은 각각의 문서 참고.] 개경장을 읽은 후에 아민이라고 말하면 천사들도 같이 아민이라고 말하며 기도가 받아들여진다고 믿어진다. [[스와힐리어]]에서는 아미나(Amina)라고 말한다. [[문명 4]]의 주제곡 [[Baba Yetu]]는 주기도문을 스와힐리어로 부른 것인데, 그래서 이 말이 꽤나 자주 들린다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기