문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 아람어 (문단 편집) == 현대의 아람어 == 현재 사용되고 있는 아람어는 12세기 이후의 신(新) 아람어(Neo-Aramaic)이다. [[아시리아인]] 등이 신봉하는 [[시리아 정교회]], [[아시리아 동방교회]], [[칼데아 가톨릭]] 등의 동방 [[기독교]]의 전례 언어로서, 북부 [[이라크]]와 [[시리아]] 근방의 기독교도와 무슬림 주민들 사이에서 쓰인다. 그러나 중동에서 아랍어가 대세이고 어떤 나라도 아람어를 공식적으로 인정하지 않기에 사용자 수가 감소하고 있다. 본래 아시리아인들은 [[아카드어]]를 주로 사용했으나, 세월이 지나면서 자신들의 피정복민이던 아람족의 언어를 자신의 언어로 쓰게 되었다. 아람어는 서방어파와 동방어파가 있다. * 서방어파 - 10세기 경까지는 [[레반트]]에서 널리 쓰였지만 현재는 사멸 위기이다. * [[서신아람어]](Western Neo-Aramaic) - 2만 1700명(2016년)이 사용하며 [[시리아]]의 안티레바논 산악 지역([[레바논]]과 국경지대)에서 사용된다. 그런데 이들 지역 중 대표적인 [[마루라]]가 [[2013년]] 한때 [[알누스라 전선]] 같은 이슬람 극단주의자들에게 장악당하는 등(이듬해 정부군이 탈환) 상황이 매우 좋지 않다. [[https://news.v.daum.net/v/20190529062003543?f=p|2019년 5월 29일자 보도]]에 따르면 말루라가 탈환된 뒤에도 아직 피난갔던 주민 다수가 돌아오지 않았으며, 피난을 갔던 젊은 층은 아랍어를 쓰지 아람어를 모른다고 한다. 현재 말루라 주민 중 아람어를 구사하는 사람의 비중은 20% 가량이고 이중 대부분이 60세 이상 노령층이라 곧 사멸될 위기에 처했다. * 팔레스타인 아람어(Palestinian Aramaic) - [[예수]]를 비롯한 [[팔레스타인]], [[레바논]] 주민들이 사용했던 언어로 현재는 레반트 아랍어로 대체되었다. * [[사마리아 아람어]] - 서기 10~12세기 무렵 사멸했다. * 동방어파 - 57.5만~100만 명(연도불상)이 사용한다고 추정되어 사용자가 서방어파보다 훨씬 많고 방언도 다양하다. * [[시리아어|고전시리아어]](Classical Syriac) - 14세기 이후 크게 쇠퇴하여 이제는 [[시리아 정교회]]의 교회 언어로나 쓰인다. * 중앙방언(Central Neo-Aramaic) - 튀르키예 [[마르딘]]과 시리아 동북부에서 쓰이는 투로요어(Turoyo)가 대표적인데 사용자가 6만 2천 정도 된다.[* Mlahsô어도 있었으나 1998년에 마지막 원어민이 사망.] * 동북방언(Northeastern Neo-Aramaic) - 가장 유력한 방언 * [[아시리아 신아람어]](Assyrian Neo-Aramaic) - 사용자 24만으로 가장 많다. 아시리아 방언이라고도 불린다. * [[칼데아 신아람어]](Chaldean Neo-Aramaic) - 사용자 22만. 둘 다 이라크 북부를 중심으로 사용되며 튀르키예, 이란에도 사용자가 있다. 바빌로니아(바빌론) 방언이라고도 불린다. * [[만다야어]](Mandaic) - 이라크 남부의 [[만다야교]]도들이 사용한다. 7만여 명 이상의 만다야교도 중에서 만다야 아람어를 모국어로 사용하는 인구는 5천여 명 정도이다. * 유대-아람어(Judeo-Aramaic languages) - 이스라엘에서 아람어를 사용하는 유대인이 사용한다. 10세기까지는 레반트(유대-팔레스타인 아람어)와 메소포타미아(유대-바빌로니아 아람어)에서 여러 방언으로 사용되었지만 현재는 유대 아시리아 신아람어(Jewish Assyrian Neo-Aramaic)만 사용한다.[* 이라크 동북부 산악 지역에서 사용되었기 때문에 현재에도 살아남을 수가 있었다.] 그 언어도 대여섯 개 방언으로 다시 나뉘는데 가장 큰 방언도 사용자가 수천 명 수준이다. 같은 셈어파이기에 아람어 단어들 중에는 [[아랍어]], [[히브리어]] 단어와 비슷한 것들이 있다. 예를 들면 아시리아 신아람어에서 '안녕하세요'는 Shlamalokhon, 신은 Alaha, (남)선생은 Rabi, 책은 Ktava/Ktawa이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기