문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 스타바운드/문서 (문단 편집) ==== 궁전의 이방인(Guest in the Castle) ==== [[스타바운드/NPC구역#s-2.4.2|글리치 성]]에서 찾을 수 있는 코랄의 자서전 첫번째. ||<^|1><(> by Hiraki Corale, Hylotl Adventurer The hospitality of the Glitch is indisputable. When we met, they found me scaling the castle wall, attempting to have a look through a tower window; they politely invited me inside. Now, of course it sounded like a trap, so there was a bit of a scuffle at first, but it turned out they were genuine. ||<^|1><(> 하이로틀 모험가, 히라키 코랄 씀. 글리치의 여행자 환대에 관해서는 논란의 여지가 없다. 우리가 처음 만났을 때 그들은 창문틈으로 들여다보려고 성벽을 기어오르는 날 발견했고 정중히 날 안으로 초대했다. 분명 함정처럼 들렸으므로 약간의 실랑이가 있었지만 알고보니 그들은 진심으로 말하고 있었다. || ||<^|1><(> They offered me the run of the castle, to explore, research and investigate to my heart's content. Occasionally I run into one of them and they greet me pleasantly enough. I have been reading all manner of fascinating books, and my understanding of the Glitch is growing. ||<^|1><(> 그들은 내게 성채를 둘러보게 해주고 조사도 하게 해주고 그토록 마음에 품었던 것들을 연구 및 조사도 하게 해주었다. 내가 가끔씩 그들에게 부딪혀도 날 환영해주었다. 환상적인 책들도 잔뜩 읽어보았고 글리치에 대한 이해도 점점 커져간다. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기