문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 서울특별시 (문단 편집) === 언어 === * 관련 문서: [[대한민국 표준어]], [[수도 방언]], [[경기 방언]], [[서울 사투리]], [[한국어의 방언/오해]] [[수도(행정구역)|수도]]는 특성상 가장 인구 이동이 빠른 지역으로서 언어 변화가 가장 빠르며, 이는 자연스러운 현상이다. 특히 [[서울 방언]]은 표준어에 가까워지는 식으로 매우 빠르게 변화하며, [[유행어]]의 전파에 쉽게 영향을 받는다. [[경기도]]는 [[황해도]], [[강원도]], [[충청도]]의 접경지대로서 [[황해 방언]], [[영서 방언]], [[충청 방언]]의 [[방언연속체]]적 특징을 잘 보여준다. 하지만 강력한 [[대한민국 표준어|표준어]] 중심 정책으로 표준어와 빠르게 닮아 갔다. 예를 들어 옛 서울 방언에서 [[하다]]는 '허다'라고 발음되었고, 남부 서울 방언은 '해유'체를 자주 사용하였다. 이러한 특징이 매우 빠르게 소멸하는 것은 표준어 영향이 크다고 한다. 경기 북부는 [[황해 방언]]과 비슷한 특징을 많이 지니고 있으나, [[남북분단]] 이후 [[황해도]]와 교류가 끊기면서 언어적 교류가 불가능해졌다. 이로 인해 [[서울 방언]]은 분단 초기 월남민[* [[황해도]]가 아니고 더 먼 [[평안도]], [[함경도]] 출신 중 이런 발음을 내던 경우가 있다고 한다. [[평안도]] 출신이 내려온 경우가 더 많았던 것으로 보인다.]의 영향으로 'ㅚ'를 단모음에서 이중모음으로 발음하는 경향[* 입을 움직이지 않은 채로 독일어의 'ö' 같은 발음을 내던 것이, 영어 'wet'의 모음처럼 발음을 하면서 입이 움직이는 모음이 되었다는 것이다.]이 생겼다는 학설을 제외하면 당연히 남한의 모든 지역 방언과 가까워지는 식으로 변할 수 밖에 없게 되었다. 다만 북한의 표준어가 정치적 선전과 달리 실질적으로 서울 방언에 기반하여 남북간 방언 화자의 언어는 서울 방언과 심한 차이를 보이던 방언을 쓰이던 지역을 중심으로 역설적으로 가까워지고 있다. 함경도 말투도 좀 알아듣기 힘든 말투에서 억양만 남은 비교적 서울말 같은 말투를 젊은 세대가 구사하고, 남부 지방 화자의 말투는 익히 알려진 바와 같이 '사투리가 옅어지는' 식으로 구사하는 말투가 달라지는 것이다. 이해가 안된다면 [[https://www.youtube.com/watch?v=dOYaWLddRbU|문재인 전 대통령]]의 경상도 말투가 섞인 연설과 [[https://www.youtube.com/watch?v=l18f-21eD2s|김정은]]의 연설을 들어보고, 어느 말투가 서울말과 억양이 비슷한지 판단할 수 있다. 지방 출신 이주민들이 많은 만큼 가족들의 영향으로 [[서남 방언]], [[동남 방언]], [[충청 방언]]이 가미된 언어를 구사하는 경우도 상당하다.[* 물론 드물게 3대 이상 서울에서 살아온 [[서울토박이|토박이]]라면 20대 이하라 할지라도 [[서울 방언|전통적인 서울 억양]]의 흔적이 뚜렷이 나타난다.] 또, 평소엔 표준어를 구사하지만 가족들이랑 대화할 땐 [[사투리]]를 쓰며 대화하는 경우도 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기