문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 서울시립교향악단 (문단 편집) === 영어 명칭 문제 === 영문 명칭이 완전히 같은 악단이 존재했었는데, 1991년에 '뉴서울 필하모닉 오케스트라' 라는 이름으로 창단되어 활동하던 민간 악단이 1990년대 후반에 '뉴' 라는 단어를 빼버리고 '서울 필하모닉 오케스트라' 로 개명하면서 이 악단과 서울시향 사이에서 살벌한 대립이 시작되었다. 서로에 대한 고소와 맞고소가 이어졌다. 서울시향은 여전히 영문 명칭을 'Seoul Philharmonic Orchestra' 로 고수하고 있고, 몇몇 음악 잡지나 신문에서는 아예 '서울 필하모닉 오케스트라' 라고 싣는 경우도 있다. 민간 악단인 서울 필은 해당 악단 홈페이지의 명칭에서 'Orchestra' 를 빼고 그냥 '서울필하모닉' 이라고 하고 있다. 다만 서울시향의 영문 명칭도 마찬가지로 '서울 필하모닉' 이라고 축약해서 쓸 수 있는 가능성이 존재하기 때문에, 언제 또 양자 간에 [[키배]]가 연출될 지 모르는 상황이기도 하다. 실제로 이와 관련된 법정 소송은 2013년 3월에 서울시향 측의 완승으로 마무리되었다. 이미 2004년에 서울시향측이 제기한 민사 소송에서 승소한데 이어, 형사 소송에서도 상표명 도용 혐의가 인정되어 서울필하모닉과 단장에게 유죄 판결이 확정되었다. [[http://media.daum.net/society/clusterview?newsId=20130305120211055&clusterId=795864|관련 기사]] 현재 해당 오케스트라는 뉴 서울 필하모닉 오케스트라로 명칭을 바꾸--되돌리--었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기