문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 삼국연의(1994) (문단 편집) == 매체 현황 == [[파일:attachment/84부작 삼국지/sujin.jpg]] 상술했지만 한국에서는 [[서진통상]]에서 1994년 12월 [[VHS]]로 발매하여 많은 이들을 설레게 하였다. 504,000원[* 1990년대 중반에 50만원이면 2018년 기준의 체감 가격으로는 150만원이 넘는다.]이라는 높은 가격에도 불구하고 출시 1년여만에 8,000여세트가 판매되어 40억원이 넘는 매출을 올렸다고 하니 당시의 높은 인기를 짐작할 수 있다.[* 다만 이 판매고는 개인이 구매했다기보다는 그 당시 성업중이었던 비디오 대여점들이 들여놓은 것이 컸다.][* 하지만 정작 서진통상은 이 후 다른 작품을 발매하지 않다가 수호전을 마지막으로 동부미디어로 이름을 바꿨다. 이 후 네이버 뉴스 라이브러리에 확인되는 건 삼국지 가격인하 광고가 전부(...)][[http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1996022800209125001&edtNo=45&printCount=1&publishDate=1996-02-28&officeId=00020&pageNo=25&printNo=23124&publishType=00010|#기사]] 2005년에는 대주미디어에서 중국 CCTV와 정식 계약을 맺고 디지털 변환된 영상을 28DISC에 담아 DVD 박스 세트로 발매하였다. 화질은 시대를 감안하면 그럭저럭이라는 평. 이 DVD 박스 세트는 초기에는 수십만원이 넘는 가격에 팔렸으나 갈수록 가격이 폭락하여 2012년에 이르러서는 급기야 20,000원대에 팔리고 있다.--그나마도 잘 안팔리는 듯-- 2012년 현재에는 뉴패키지라고 하여 --원가를 절감하여-- 박스 포장 형태를 달리한 여러 가지의 DVD세트가 판매되고 있다. || [[파일:attachment/84부작 삼국지/dvd1.jpg]] || [[파일:attachment/84부작 삼국지/dvd2.jpg]] || ||<-2> 각종 DVD 세트 || DVD 자막 상태는 별로 좋지 않다. 눈에 띄게 심각한 오역이 있는 것은 아니지만, 지나치게 축약을 해서 번역한 편이고, 어투 자체가 심하게 경박스러워서 원전의 분위기를 잘 살리지 못한다. 거의 모든 대사를 '~죠' 투로 번역한 탓에 보다보면 짜증이 날 정도. 사실 오역들도 있다. 조조가 "천하를 어지럽힐 자는 하진이다."라고 탄식하는 장면에서 자막은 "어디 두고보자"라고 어이를 상실하게 만드는 자막이 뜬다. 판권을 가진 CCTV는 2017년에 유튜브에 전편을 공개했다. 아쉽게도 한글이나 영어 자막은 안붙어 있다. [[https://www.youtube.com/watch?v=e8VWVvHjskM|#]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기