문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 경제 (문단 편집) == 어원 == 본래 고전-코이네 [[그리스어]](헬라스어) 단어 '오이코노미아(Oikonomia; οἰκονομία)'에서 유래하였다. 이는 '오이코스(oikos, 살림살이)[* οἶκος는 I. 집 II. 가정의 부(富) III. 집안을 다스림을 의미한다.{{{-2 (Liddell-Scott 사전)}}}]'와 '노미아(nomia, 규범)'의 [[합성어]]로서, '가계', '가정경영'을 뜻했다.[* 그 외에도, 다의어로써 지도 및 지시, 직무, 계획, 섭리 등을 의미하기도 했다.{{{-2 (Liddell-Scott 사전)}}}] >ἤκουσα δέ ποτε αὐτοῦ καὶ περὶ '''οἰκονομίας''' τοιάδε διαλεγομένου >[ēkousa de pote autou kai peri '''oikonomias''' toiade dialegomenou] >나는 언젠가 그([[소크라테스]])가 '''가정경영'''에 관해서도 이와 같이 논하는 것을 들었다. >---- >[[크세노폰]], 《가정경영론》{{{-2 ''Οἰκονομικός''}}}, 1-1 중 >ἐπεὶ δὲ φανερὸν ἐξ ὧν μορίων ἡ πόλις συνέστηκεν, ἀναγκαῖον πρῶτον περὶ οἰκονομίας εἰπεῖν: πᾶσα γὰρ σύγκειται πόλις ἐξ οἰκιῶν. >[epei de phaneron ex hōn moriōn hē polis synestēken, anankaion prōton peri '''oikonomias''' eipein pāsa gar synkeitai polis ex oikiōn] >폴리스가 그 부분들로 구성되었다는 것은 분명하기 때문에, 먼저 가정경영{{{-2 (oikonomia)}}}에 대해 말하는 것이 필연적이다. 폴리스는 가정들로 이루어져 있으니까. >---- >[[아리스토텔레스]], 《정치학》{{{-2 ''Πολιτικά''}}}, 김재홍{{{-2 (정암학당)}}} 옮김, 1253b 이 단어는 후에 유럽 각지로 전파되어 [[프랑스어]] '에꼬노미(économie)', [[영어]] '이코노미(economy)'와 같이 분화하였으며, [[15세기]] [[신항로 개척]] 이후 [[멕시코]]에서 대량의 은이 유입되어 은본위제도가 본격화됨에 따라, 상업 용어로 점차 그 의미가 확대되었다. 늦어도 [[17세기]]에는 '이코노미'라는 단어가 '자산 관리', '재무' 등의 의미로 사용되었음이 확인된다. 이후, 본격적인 근대 경제학이 발달함에 따라 그 정의도 오늘날처럼 구체화되었다. 한편, 한자로 '경제'는 '경세제민([[經]][[世]][[濟]][[民]])' 혹은 '경국제민([[經]][[國]][[濟]][[民]])'을 줄인 말이다. [[경세제민]](經世濟民)은 ''''세상을 다스리고(經世) 백성을 구제(濟民)한다\''''는 [[장자]](莊子)의 말에서 유래했다. 다만 장자가 말한 경세제민이란 [[정치]]와 [[행정]]도 포함되어 지금의 경제학이라는 말보다 훨씬 범위가 넓은 말이었다. 이 사자성어가 재발굴된 것은 근대 서양 서적을 [[일본어]]로 번역하던 일본인 학자들에 의해서였다. '[[과학]]'이나 '[[철학]]', '[[민주주의]]', '[[신경]]', '[[정맥]]' 등 많은 학술 용어가 이 시기에 [[한자어]]로 번역되었는데, '경제' 또한 이에 속한다.[* 근대기에 유입된 서양 개념을 번역해서 동양에 도입한 사람들은 기본적으로 유교나 중국 고전에 대한 학식이 풍부한 지식인이 대부분이었다. 이들은 동양의 정신문화가 서양보다 뒤지지 않음을 보이려고, 번역할 때에도 가급적 '있어' 보이는 단어, 특히 고전에서 나온 비슷한 뜻의 단어를 사용하려 노력했다고 한다. [[추기경]]이나 [[종교]] 같은 단어가 대표적인 예시이다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기