문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 게이오기주쿠대학 (문단 편집) === 한자 표기에 관해 === 게이오기주쿠를 [[구자체]]로 표기(慶應義塾)하거나 [[신자체]]로도 표기(慶応義塾)하지만, 이 대학은 구자체(慶應義塾)로 쓰고 있다.[* 일본의 구자체는 표준은 아니나 인명 등에서 여럿 쓰인다.] 단 '대학' 부분은 신자체 大学으로 고쳐서 표기한다. [[게이오]](慶應)는 [[고메이 덴노]]의 [[연호/일본|연호]]이기도 하니 이 부분만은 획을 줄여 쓰기를 꺼려서[* 아예 안 된다는 뜻은 아니다. 오늘날 연호 게이오를 공식 문서에서 신자체(慶応)로 쓰긴 한다. 다만 굳이 예를 표하고자 할 땐 구자체를 쓰기도 한다는 것. 그리고 이와 비슷하게, 일본에서는 다른 사람을 극도로 높이는 존칭인 [[사마#s-3]](様)를 좀 더 정성스럽게 써서 존경을 표하고자 할 때 구자체인 사마(樣)를 쓰는 경우도 있다고 한다.] 원래의 표기를 고집한 것 같다. 출판사나 언론사, 또는 필기할 때 신자체(慶応義塾)로 쓰는 경우도 있는 듯하지만 대학 측에서는 별로 좋아하지 않을 듯. 慶이 획이 많은 관계로 이 대학 학생들 사이에서는 장난스러운 비공식 약자가 쓰인다고 한다. 慶가 일본어에서 K와 발음이 같으니까 慶 대신에 [[http://glyphwiki.org/glyph/u6176-itaiji-001.png|广 안에 '''K'''를 집어 넣은 형태]]로 쓰는 경우가 있다. 그리고 두 번째 글자 應 또는 応까지도 발음이 같은 O를 이용해서 [[http://glyphwiki.org/glyph/u5fdc-itaiji-001.png|广 안에 '''O'''를 집어넣은 형태]]로 바꿔쓰는 경우도 있다. 아예 더 나아가서 두 글자 모두 广가 공통 요소로 있으므로 한 글자로 합쳐서 [[http://glyphwiki.org/glyph/u2ff8-u5e7f-u2ff0-u004b-u004f.png|广 아래에 KO라고 쓰는 경우]]도 있다고 한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기