문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 絲 (문단 편집) == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||실 || || {{{-1 '''음'''}}} ||사 || ||<-3> || ||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||sī || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||si^^1^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||sṳ̂ || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||sĭ || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||si / su || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||sr (T1) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||シ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||いと || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]([[쯔놈]])''' ||tơ, tưa, ty, ti || [[유니코드]]는 U+7D72[* 糸는 U+7CF8, 丝는 U+4E1D]에 배당되었으며, [[주음부호]]로는 ㄙ로, [[창힐수입법]]으로는 女火女戈火(VFVIF)[* 丝는 女女一(VVM)]로 입력한다. [[糸]](가는실 멱) 두 개가 합쳐진 형상을 한 [[회의자]]이다. '실 사'이라는 훈음이 대표적이나 '가는실 멱'이라는 훈음도 있다. 그러나 [[완성형/중복 한자]]에 추가되지 않았다.[* 참고로 이 한자는 KS X 1002에 추가된 [[한자/KS X 1002|확장 한자]]이다. 중복한자는 [[KS X 1001]]에 나온 한자만 해당된다.] [[糸]]의 훈음과 겹치는데 사실 絲는 신자체에서 糸로 쓴다. 이처럼 신자체로 바꾸면서 기존의 한자와 충돌하게 된 케이스는 臺(돈대 대)[* 신자체가 台(별 태)와 동일], 罐(두레박 관)[* 신자체가 缶(장군 부)과 동일] 등이 있다. 현대 들어 糸와 絲이 혼용되어 쓰이고 원래 의미로의 糸는 거의 쓰이지 않았기 때문에 缺[* 신자체가 되면서 기존의 欠(하품 흠)이 됐는데 欠缺(흠결)이라는 단어가 존재하기 때문에 이 단어를 쓸 때만큼은 어쩔 수 없이 欠缺로 [[구자체]]로 써야 한다.(...)]처럼 문제가 되는 경우는 없다. [[파일:external/glyphwiki.org/u7d72-k.50px.png]] [[파일:external/glyphwiki.org/u7d72-g.50px.png]] [[한국]]식 자형(좌)과 [[대만]]식 자형(우)에 차이가 있다. 우선 실사변 糹가 한국식 자형은 제부수자 모양 그대로이고(糸), 대만은 ㄥ+ム 밑에 점이 세 개가 찍힌 형상인 것(糹)에서 차이가 있다. 그 옆의 糸자도 한국식은 변과 동일하게 く+ム+小(갈고리 없는) 모양인데 반해, 대만식 자형은 ㄥ+ム+小(갈고리 있는) 모양이다. 휴대폰으로 입력할 때 한자 키를 써서 입력하면 대만식 자형으로 입력되며 네이버 한자사전에도 대만식 자형으로 나온다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기