문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 私 (문단 편집) == 상세 == [[유니코드]]에선 U+79C1에 배정되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 HDI(竹木戈)로 입력한다. [[厶]](사사 사)의 본자로, 뜻을 나타내는 [[禾]](벼 화)와 음을 나타내는 [[厶]](사사 사)가 합쳐진 [[형성자]]이다. 일본에서는 [[와타시]]나 [[와타쿠시]]로 읽을 때 일반적인 1인칭 인칭대명사 '[[나]]' 또는 '저'를 뜻한다. 반대자인 [[公]](공평할 공)과 고사성어에서 자주 함께 나온다. [include(틀:일본어의 인칭대명사)] [[일본어]]에서 [[1인칭]] [[대명사]]로 매우 자주 쓰인다. 발음은 わた(く)し[* わたくし는 중의적인 의미 없이 100% '저'로 볼 수 있다. 다만 와타쿠시는 정말 극존칭이기 때문에 매우 딱딱한 인상을 주기 쉽다. 따라서 존댓말을 한다면 わたし도 충분히 예의 바르니 1인칭은 わたし로 하는 것이 좋다.]. 私 한자를 보고 '와타시' 라는 발음을 떠올릴 수 있는 외국인들도 꽤 많은 편이다. 남성은 존댓말을 할 때 또는 권위 있고 나이가 많은 사람[* 아이러니하겠지만 존댓말에서도 쓰고 계급이 높은 군인, 왕 등 권위 있는 사람도 아랫사람에게 일상적으로 쓴다. 극과 극인 셈. 창작물에는 잘 나오지 않지만 중년, 노년의 남성들이 일상적으로 쓰기도 한다. 그래서 남성 화자가 썼다고 무조건 '저'로 해석하면 글이 매우 이상해질 수 있다. 문장이 존댓말인지 반말인지를 보고 해석해야 한다.]이 주로 쓰고, 젊은 사람들은 사석에선 잘 안 쓰지만, 여성은 일반적으로 쓴다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기