문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 チューリングラブ (문단 편집) === TV Ver. === || '''{{{#fff 나나오아카리}}}''' || '''{{{#fff Sou}}}''' || '''{{{#fff 함께}}}''' || || {{{#fff あー、[ruby(恋,ruby=こい)]の[ruby(定義,ruby=ていぎ)]がわかんない}}} || || 아아、코이노 테에기가 와칸나이 || || 아, 사랑의 정의를 모르겠어 || || {{{#fff まずスキって[ruby(基準,ruby=きじゅん)]もわかんない}}} || || 마즈 스킷테 키쥰모 와칸나이 || || 우선 좋아한다는 기준도 모르겠어 || || {{{#fff [ruby(要,ruby=よう)]は、[ruby(恋,ruby=こい)]してるときが[ruby(恋,ruby=こい)]らしい}}} || || 요오와、코이시테루 토키가 코이라시이 || || 요점은, 사랑 할 때가 사랑인 것 같아[* 놀랍게도 원작에서 히무로가 도출해낸 결론이자 그녀의 '좋아함'을 증명하게 된 결론이다! 설명하자면, '누군가를 좋아하는' 사람들을 모아 공통항을 찾아내는 것이 주인공 커플의 목적이었는데, '누군가를 좋아하는' 사람의 선별 기준이 자기신고였기에, 그 조건('누군가를 좋아하는 것') 자체가 공통항이 된다. 그러므로 좋아함의 기준은 절대적일 수 없고, 있다 해도 '다른 누군가를 좋아한다고 인식하고 있을 것'이므로- 즉 다른 누군가를 좋아한다고 인식한 순간부터 누군가를 좋아하는 것이므로- 결국 누군가를 좋아하는지 여부는 자의적으로 정할 수밖에 없다는 것. ~~뭐라는 거야~~ ~~[[슈뢰딩거의 고양이|슈뢰딩거의 이과커플]]~~ --[[순환논법]]?--] || || {{{#fff [ruby(客観,ruby=きゃっかん)]?}}} || || 캿칸? || || 객관? || || {{{#fff [ruby(主観,ruby=しゅかん)]?}}} || || 슈칸? || || 주관? || || {{{#fff エビデンスプリーズ!}}} || || 에비덴스푸리이즈! || || 증거 플리즈! || || {{{#fff [ruby(愛,ruby=あい)]は[ruby(計算,ruby=けいさん)]じゃ[ruby(解,ruby=と)]けない}}} || || 아이와 케에산쟈 토케나이 || || 사랑은 계산으로는 풀리지 않아 || || {{{#fff まず[ruby(普通,ruby=ふつう)]の[ruby(計算,ruby=けいさん)]も[ruby(解,ruby=と)]けない}}} || || 마즈 후츠우노 케에산모 토케나이 || || 우선 보통의 계산으로는 풀 수 없어 || || {{{#fff [ruby(要,ruby=よう)]は、そんな[ruby(状態,ruby=じょうたい)]が[ruby(愛,ruby=あい)]らしい}}} || || 요오와、손나 죠오타이가 아이라시이 || || 요점은, 그런 상태가 사랑인듯해 || || {{{#fff アイノウ?}}} || || 아이노오? || || I know? || || {{{#fff ユーノウ?}}} || || 유우노오? || || You know? || || {{{#fff もう[ruby(大抵,ruby=たいてい)]の}}} || || 모오타이테에노 || || 이제 대부분의 || || {{{#fff [ruby(事象,ruby=じしょう)]において QがあってAを[ruby(出,ruby=だ)]して[ruby(解,ruby=と)]けるのに}}} || || 지쇼오니 오이테 큐우가 앗테 에에오 다시테 토케루노니 || || 사건에 있어서 Q가 있고 A를 내어 풀리는데 || || {{{#fff [ruby(勘違,ruby=かんちが)]って[ruby(間違,ruby=まちが)]って [ruby(解,ruby=かい)]のないこの[ruby(気持,ruby=きも)]ちはなんだろう}}} || || 칸 치갓테마치갓테 카이노 나이 코노 키모치와 난다로오 || || 착각에 실수해서 정답이 없는 이 기분은 무엇일까 || || {{{#fff ([ruby(検証,ruby=けんしょう)] is [ruby(不明瞭,ruby=ふめいりょう)])}}} || || (켄쇼오 이즈 후메에료오) || || (검증 is 불명료) || || {{{#fff DAZING!!}}} || || 데이진!! || || DAZING!! || || {{{#fff モーションは[ruby(相対性,ruby=そうたいせい)]にステイ}}} || || 모오숀와 소오타이세에니 스테이 || || 모션은 상대성에 스테이 || || {{{#fff チューリングラブ}}} || || 츄우린구라부 || || 튜링 러브 || || {{{#fff [ruby(見,ruby=み)]つめあったったって[ruby(解,ruby=と)]けないメロウ}}} || || 미츠메앗탓탓테 토케나이 메로오 || || 서로 쳐다봐도 풀리지 않는 멜로 || || {{{#fff ワットイズラブ}}} || || 왓토이즈라부 || || What is love || || {{{#fff いま[ruby(1,ruby=ワン)][ruby(2,ruby=ツー)][ruby(3,ruby=スリー)]で[ruby(証,ruby=あか)]そうか}}} || || 이마 완 투우 스리이데 아카소오카 || || 지금 123에 밝혀낼까 || || {{{#fff [ruby(言葉,ruby=ことば)]で[ruby(生,ruby=う)]み[ruby(出,ruby=だ)]すクエスチョン}}} {{{#8c8c8c {{{#fff (クエスチョン!)}}}}}} || || 코토바데 우미다스 쿠에스쵼 (쿠에스쵼!) || || 말로 만들어 내는 Question (Question!) || || {{{#fff ハートで[ruby(高鳴,ruby=たかな)]るアンサー}}} {{{#8c8c8c {{{#fff (アンサー!)}}}}}} || || 하아토데 타카나루 안사아 (안사아!) || || 심장에서 울려퍼지는 Answer (Answer!) || || {{{#fff [ruby(測,ruby=はか)]ったって[ruby(不確定性,ruby=ふかくていせい)] ぼくらのBPM }}} || || 하캇탓테 후카쿠테에세에 보쿠라노 비이피이에무 || || 측정해도 불확정성 우리들의 [[BPM]] || || {{{#fff チューリングラブ}}} || || 츄우린구라부 || || 튜링러브 || || {{{#fff [ruby(宙,ruby=ちゅう)]に[ruby(舞,ruby=ま)]ったったって[ruby(信,ruby=しん)]じないけど}}} || || 츄우니 맛탓탓테 신지나이케도 || || 하늘에 흩날렸다고 믿지는 않지만 || || {{{#fff フォーリンラブ}}} || || 훠어린라부 || || Fall in love[* Falling love가 아니다. '떨어지는 사랑'이라는 어색한 의미가 된다.] || || {{{#fff いまはABCすらバグりそうだ}}} || || 이마와 에에비이시이 스라 바구리소오다 || || 지금은 ABC조차 실수 할 것 같아 || || {{{#fff なんでか[ruby(教,ruby=おし)]えてオイラー}}} {{{#8c8c8c {{{#fff (オイラー!)}}}}}} || || 난데카 오시에테 오이라아(오이라아!) || || 왜인지 알려줘 [[오일러]] (오일러!) || || {{{#fff [ruby(感想,ruby=かんそう)]きかせてフェルマー}}} {{{#8c8c8c {{{#fff (フェルマー!)}}}}}} || || 칸소오 키카세테 훼루마아(훼루마아!) || || 감상을 들려줘 [[페르마]] (페르마!) || || {{{#fff [ruby(予測不可能性,ruby=よそくふかのうせい)] いま[ruby(触,ruby=ふ)]れてみる}}} || || 요소쿠후카노오세에 이마 후레테미루 || || 예측불가능성 지금 체험해보자 || || {{{#fff さあ[ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう}}} {{{#8c8c8c {{{#fff ([ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう)}}}}}} || || 사아 쇼오메에시요오 (쇼오메에시요오) || || 자 증명하자 (증명하자) || || {{{#fff [ruby(間違,ruby=まちが)]いのないように}}} || || 마치가이노 나이요오니 || || 실수가 없도록 || || {{{#fff [ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう}}} {{{#fff ([ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう)}}} || || 쇼오메에시요오(쇼오메에시요오) || || 증명하자 (증명하자) || || {{{#fff この[ruby(感情,ruby=かんじょう)][ruby(全部,ruby=ぜんぶ)][ruby(全部,ruby=ぜんぶ)]}}} || || 코노 칸죠오 젠부 젠부 || || 이 감정 전부 전부 || || {{{#fff [ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう}}} {{{#fff ([ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう)}}} || || 쇼오메에시요오(쇼오메에시요오) || || 증명하자 (증명하자) || || {{{#fff [ruby(正解,ruby=せいかい)]があるなら}}} || || 세에카이가 아루나라 || || 정답이 있다면 || || {{{#fff [ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう}}} {{{#fff ([ruby(証明,ruby=しょうめい)]しよう)}}} || || 쇼오메에시요오(쇼오메에시요오) || || 증명하자 (증명하자) || || {{{#fff シンプルなQ.E.D. }}} || || 신푸루나 큐우 이이 디이 || || 심플한 [[Q.E.D.]] ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기