문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 TVB (문단 편집) === [[애니메이션]] === [[케이온!]], [[나루토 질풍전]], '''[[은혼]]'''을 J2 채널에서 방영하고 있으며, 이 외에도 [[태극천자문]] 등 몇몇 한국 애니메이션 작품들도 翡翠台에서 방송했었다. [[강철의 연금술사]] 역시 여기에서 방송했다. 翡翠台 채널에서는 주로인 4시에서 5시 정도의 시간대에 애니를 편성하는 편이다. J2채널에서는 마이너한 애니메이션을 많이 편성한다. 그것도 '''더빙'''에 '''음성다중'''으로 말이다. 더빙 퀄리티는 등장인물 나이에 맞지 않는 [[미스캐스팅]]과 [[국어책 읽기]] 수준의 연기력이었지만, 최근엔 캐스팅과 연기력에서 많이 좋아졌다. [[1996년]] 일본에서 [[울트라맨 티가]]가 방송될 때[* 간사이 지방에선 방영되지 않았다.]도 여기서 방영했으며 이 작품의 주제가인 Take me higher는 저작권이 더럽게 복잡하게 꼬여서[* 이 모든게 주제가를 부른 그룹 V6의 기획사였던 쟈니스 탓이다. 쟈니스는 오프라인 팬미팅이 아니면 팬들 버릇이 나빠진다는 명분으로 이런저런 방송 협조에 까칠하고 저작권도 민감해한다.] [[광동어]]로 새로 만들어 불렀다. 위에 나오는 논란과 달리 울트라맨 티가의 더빙은 무난한 편이었다. 그 외 [[울트라맨 넥서스]], [[울트라맨 맥스]]도 방영하기도 했다. 화면수정이나 편집은 그야말로 [[충공깽]]인 게 논크레딧 영상을 받기 귀찮았던 건지 제작사에서 주질 않은 건지 오프닝과 엔딩 등에 나오는 스탭롤이 전부 [[일본어]]다. 오프닝에 나오는 애니메이션 로고도 일본어인 경우가 많다. 가끔씩 영어로 되어있기도 하지만, 그건 TVB 측에서 작업한게 아닌, 제작사가 수출용으로 만들어 둔 영상이다. 이는 중화권의 많은 방송국들이 애니메이션 오프닝과 엔딩 수정을 잘 하지 않기 때문이다. [[애니맥스 코리아]]를 제외한 애니맥스 해외법인들도 오프닝, 엔딩을 잘 수정하지 않는다. [[2012년]] 이전까지는 애니메이션 주제곡을 번안/작곡했었다. 위의 울트라맨 티가도 저작권 문제 등으로 주제곡을 직접 작곡했었다. 지금은 원작자 요청인지 예산 문제인지 거의 번안이나 작곡을 하지 않고 있다. TVB의 애니메이션 번안곡으로는 한국에서도 유명한 게 몇가지 있는데 대표적으로 [[불사전설]]-강철의 연금술사 자동승리 Let's fight-디지몬 어드벤처가 있다. 대체로 [[일본 애니메이션]] 편성이 많긴 하지만, 가끔씩 [[미국 애니메이션]]도 방영하는 모양이다. [[디즈니 만화동산]]을 하기도 했었다. 홍콩 만화도 나름대로 재미있는 작품들이 있기는 하지만 홍콩의 시장규모가 작아 홍콩 자체 애니메이션은 소수에 불과하기 때문에[* 애니화되어도 중국 본토와 합작으로 이루어지는 경우가 대부분이다. 중국 본토는 시장 규모는 엄청나게 크기 때문.] 이들 만화가 애니화되는 일은 잘 없고 따라서 방영되는 일은 없다시피하다. 그리고 미국 애니메이션보다 편성률이 적긴 하지만 가끔씩 [[한국 애니메이션]]도 방영된다. 미국 애니메이션은 마블 시리즈나 [[배트맨]], [[슈퍼맨]], [[심슨 가족]], [[월트 디즈니 컴퍼니|디즈니]] 시리즈 등 인지도가 넘사벽인 것들이라서 어쩔 수 없다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기